Odešel jsem proto, žes musel být opilý, aby ses mohl milovat, a pak jsi brečel do polštářů.
Otišao sam jer si morao da se opijaš da bi mogao da vodiš ljubav sa mnom, a posle si jecao u jastuk.
Odešel jsem daleko do pustiny, jak nejdál jsem mohl.
Otišao sam u divljinu, najdalje što sam mogao.
Odešel jsem, ale ukázal jsem se v pravém světle.
Možda sam otišao, ali sam se barem pojavio.
Odešel jsem za prací do města.
Napustio sam selo kako bih radio u gradu.
Odešel jsem od švagrové... abych se vyspal s touhle prostitutkou.
Otišao sam iz sestrièinine kuæe... da bi se prcao na stazi sa prostitutkom.
Odešel jsem od tebe, šel jsem dolů k autu a byla tam ta přítelkyně, co mě sleduje.
Kada sam sišao do kola... moja prijateljica, moj pratilac me je èekala.
Odešel jsem od Eltona a všech nahých bab s otevřenou pusou, jen abych strávil Vánoce s tebou.
Код Елтона је био велики број полу-голих пилића отворених уста.....у циљу да се друже са тобом за Божић.
Odešel jsem, než se to stalo.
šta si uradio? Otišao sam pre nego što se bilo šta desilo.
Byl jsem tam deset minut a odešel jsem.
Bio sam ondje 10 minuta i pobjegao.
Odešel jsem, protože to tu bylo
Otišao sam jer je ona bila ovde.
Odešel jsem na pět minut, když jsem se vrátil, už tam seděl.
Otišao sam do menze na pet minuta, kad sam se vratio, veæ je bio u Stolici.
Odešel jsem z večírku dřív, čekal jsem na ni.
Раније сам отишао са забаве, да је чекам.
Jak jsem říkal, odešel jsem ven.
Veæ sam vam rekao... Izašao sam iz kuæe.
Odešel jsem jednoduše dveřmi a nikdo si toho ani nevšiml.
Ne bi te primetili da im proðeš ispred nosa.
Nezapomínej na to, že od doby, co táta odešel, jsem byl pro matku celý svět.
Moraš imati na umu da, otkad mi je tata otišao, ja sam bio njen ceo svet.
Deane, ten rok, co jsem odešel, jsem měl něco, co jsem nikdy neměl.
Din, te godine kad sam prestao, Imao sam nešto što nisam pre imao.
Vysmál jsem se jí do ksichtu a odešel jsem.
Samo sam joj se nasmejao u facu i odjebao.
Dobře, jo, odešel jsem z vejšky.
Ok, da, ja sam ostavio fakultet. Molim?
Odešel jsem, protože jsem se nervově zhroutil a ona si píchala s jiným, plánovala s ním život, zatímco já se staral o dítě.
Ostavio sam je jer sam imao slom živaca. A ona je bila tamo sa nekim tipom, planirajuæi kako æe sa njim zapoèeti novi život dok sam se ja brinuo za moje dete!
Nevím, odešel jsem z té místnosti tak na dvacet minut a když jsem se vrátil, byla Elise po smrti.
Izašao sam iz sobe na 10-tak minuta i kad sam se vratio, Elis je bila mrtva.
Odešel jsem od dr.Campbella v 3:55.
Otišao sam od doktora Kempbela u 15:55.
Odešel jsem 15 světelných let z mé zóny pohodlí, abych tě zachránil, a to je poděkování, které dostanu od mého vlastního bratra?
Прошао сам 15 светлосних година да бих те спасао, а ово ми је хвала од сопственог брата.
Odešel jsem z CIA a uchytil jsem se ve významném drogovém kartelu.
Nakon što sam napustio Agenciju, radio sam u glavnom kartelu droge.
Až když odešel, jsem si uvědomil, že mi ukradl cigarety a zapalovač.
Tek kad se vratio, shvatio sam da mi je ukrao cigarete i upaljaè.
Odešel jsem, protože jsem cítil, že na mě něco leze.
Otišao sam s posla jer mi stvarno nije bilo dobro.
Ano, a potom, co jsi odešel jsem prohrál dvakrát tolik.
Izgubio sam duplo kad si otišao.
Odešel jsem z armády a vzal práci u toho nejbohatšího.
Ja uvolilsя iz vojske i dobio posao na posao najveći milijarder od njih sve.
Několik měsíců poté, co odešel, jsem se cítila osaměle jako nikdy předtím.
Slijedeæih nekoliko mjesecu bili su mi najusmljeniji u životu
Jo, víš, sloužil jsem a odešel jsem do výsluhy s poctami, což je mnohem víc, než můžu říct o tobě, kovboji.
Da. Vidiš, služio sam... i èasno otpušten, što je nemerljivo više nego što je tvoja prièa, kauboju.
Když mě začal unavovat v lokále, odešel jsem prostě do kuchyně.
Ranije sam mogao da se vratim u kuhinju kad bi mi dojadio.
Odešel jsem jako voják a vrátil se jako psanec.
Напустио сам војску. Дошао сам кући као одметник.
Odešel jsem od toho a byl jsem štastný.
Отишла сам од ње, И био сам срећан.
Takže s Khanovou akademií -- odešel jsem z práce a založili jsme skutečnou organizaci, jsme neziskovka -- položili jsme si otázku, jak to posunout dál?
Дакле Кан Академија - дао сам отказ и претворили смо се у праву организацију - непрофитну - питање је, како да дигнемо ово на следећи ниво?
To zní skvěle!" A odešel jsem z místnosti a řekl jsem: "Ani náhodou!"
Звучи супер." Када сам изашао, рекао сам "Нема шансе."
Odešel jsem do Ameriky, aniž bych uměl jediné slůvko anglicky, přesto mi můj sociální pracovník řekl, že musím na střední školu.
Otišao sam u Ameriku a nisam znao ni reč engleskog, a moj socijalni radnik mi je rekao da moram da idem u srednju školu.
takže jsem strávil hodinu tím, že jsem zkoušel ty pitomé džíny, a odešel jsem z obchodu -- zcela na rovinu -- s nejlépe padnoucími džínami v životě.
pa sam proveo sate isprobavajući sve te proklete farmerice, i na kraju sam izašao iz te radnje -- iskreno -- u najudobnijim farmericama koje sam ikada nosio.
0.2306489944458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napustio sam Nju Orleans u ponedeljak veèe. 